«Аффектированном» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — аффектИрованном.
аффектИрованном.
Аффектированном - образовано от слова аффектированный
Примеры
Стало быть, мог в аффекти́рованном состоянии убить, тут же поступка своего напугаться и сбежать. — Борис Акунин, Ф. М., 2006
Ворует из радиоэфира что ни попадя и переписывает в своём аффекти́рованном стиле. — Энни Пру, Корабельные новости, 1993