«Аффектированными» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — аффектИрованными.
аффектИрованными.
Аффектированными - образовано от слова аффектированный
Примеры
Он отличался несколько аффекти́рованными манерами, но под атласными одеждами скрывались стальные мышцы. — Роберт Говард, Приключения Конана-варвара (сборник)