«Атласами» - ударение в слове
Слово атласами может употребляться в 2-х разных значениях:
1) а́тласами — творительный падеж, множественное число слова атлас (географич.)
В упомянутом выше варианте ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — Атласами.
2) атла́сами — творительный падеж, множественное число слова атлас (ткань)
В указанном выше варианте ударение ставят на слог со второй буквой А — атлАсами.
Примеры
И мы шествуем в таком порядке: впереди идет Николай с препаратами или с атласами, за ним я, а за мною, скромно поникнув головою, шагает ломовой конь; или же, если нужно, впереди на носилках несут труп, за трупом идет Николай и т. д. — Антон Чехов, Палата № 6