«Аванпорте» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — аванпОрте.
аванпОрте.
Аванпорте - предложный падеж слова аванпорт
Примеры
Миновав плавучий маяк, эскадра зашла за каменный волнолом и бросила якорь в довольно просторном аванпо́рте. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
При большом скоплении судов в порту погрузка и разгрузка их производится и в аванпо́рте при помощи лихтеров, шаланд и других плавучих средств. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима