«Балаганную» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой А — балагАнную.
балагАнную.
Балаганную - образовано от слова балаганный
Примеры
Завершив превращение величественного старика в старую балага́нную марионетку, он, помимо того, решил испортить свою осанку, приказав зашить в камзол двойные стальные пластинки, благодаря которым он целый день держался неестественно прямо, а к вечеру еле добредал до кровати. — Жорж Санд, Прекрасные господа из Буа-Доре, 1858
Таинство напоминало балага́нную комедию. — Д. С. Мережковский, Петр и Алексей, 1905