«Балахоне» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — балахОне.
балахОне.
Балахоне - предложный падеж слова балахон
Примеры
Вожаку на какой-то миг удалось принять очертания серой фигуры в балахо́не с капюшоном, однако он тут же превратился обратно в пса – прежний облик явно не хотел его отпускать. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Автор оказывается склоненным над одним только Пьеро, который беспомощно лежит на пустой сцене в белом балахо́не своем с красными пуговицами. — Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Странная фигура чужеземца, какая-то однобокая, сухая, в черном, тоже с желтыми полосами, балахо́не, приводила Ивана Васильевича в тайный трепет. — Валентин Костылев, Иван Грозный
Под широким шатром могучего разлатого каштана, лицом к ветру, сидит человек в сером балахо́не, так низко опустивший грудь и голову, что проходящим, из-под его рыбачьей шляпы, виден только кончик его огненно-рыжей седоватой бороды. — Александр Куприн, Париж интимный
Тарантас набили сеном, подсунули под сиденье хомут с хромого коренника – в случае, если б пришлось пригонять его в Туле на новокупленную лошадь… Филофей, успевший сбегать домой и возвратившийся оттуда в длинном белом отцовском балахо́не, высоком гречневике и смазных сапогах, взобрался торжественно на козла. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"