«Баловниц» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — баловнИц.
баловнИц.
Баловниц - родительный падеж, множественное число слова баловница
Примеры
Память прежней привязанности никогда не бывала в числе карманных добродетелей у баловни́ц большого света. — А. А. Бестужев-Марлинский, Испытание, 1830
Чёрные шевелюры гусар сочетались с блестящими лысинами старцев, а седую голову можно было встретить в окружении французских баловни́ц. — Е. Е. Сухов, Аристократ обмана, 2012