«Бальзаминные» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — бальзамИнные.
бальзамИнные.
Бальзаминные - образовано от слова бальзаминный
Примеры
Там, где вода – красота – зелень, благоухающие бальзами́нные кусты, финиковые пальмы, ладанники. — Томас Карлейль, Герои, почитание героев и героическое в истории, 2012