«Батеньке» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — бАтеньке.
бАтеньке.
Батеньке - дательный падеж слова батенька
Примеры
– Малыша на холсте не признал, про аиста не понял. Помнится матушка рассказывала, намекала ба́теньке овощами. — Алекс Миродар, Киев Русия: Зарождение легенды
– Скажи спасибо ба́теньке, ибо в долгу мы перед ним. — Егор Сандырев, Начало исхода. Сборник рассказов
– Ничего-ничего, сейчас заживёт. Видать, сильный демон твоему ба́теньке попался. — Витамина Мятная, Отбор демона, или Тринадцатая ведьма, 2018