«Берлинским» - ударение в слове

То есть надобно было взять с меня несколько грошей. – Вообразите друга вашего, идущего в самых горестных размышлениях по берли́нским улицам вслед за инвалидом, который нес чемодан мой! — Николай Карамзин, Бедная Лиза

Берли́нским рецензентам показалось забавно: «Die constante, solideste, sutenabelste Existenz» («Постоянное, прочнейшее, терпимое существование» (нем.). – Ред.) – или: «Daseyn ist der Zweck des Daseyns» («Бытие есть цель бытия» (нем.). – Ред.) и проч. — Николай Карамзин, Бедная Лиза