«Беснующуюся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой У — беснУющуюся.
беснУющуюся.
Беснующуюся - образовано от слова бесноваться
Примеры
Страже с огромным трудом удалось забаррикадировать ворота и оттеснить бесну́ющуюся толпу. — Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы