«Бирючам» - ударение в слове

Другая, насыпная из щебня, была проложена через высыхавшие летом болотистые луга и шла к Бирюча́м, узловой станции двух, скрещивавшихся невдалеке от Мелюзеева, железных дорог. — Борис Пастернак, Доктор Живаго

Дезертиров выбили из Зыбушина, и они отошли к Бирюча́м. — Борис Пастернак, Доктор Живаго

Коля отказал Галиуллину в вызове Гинца под тем предлогом, что линия у него занята передачей сигналов идущему к Бирюча́м поезду, а сам в это время всеми правдами и не правдами задерживал на соседнем разъезде этот поезд, который вез в Бирючи вызванных казаков. — Борис Пастернак, Доктор Живаго

– Пускай говорит. – И воевода передал бирюча́м, что им нужно объявить. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца