«Благословятся» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — благословЯтся.
благословЯтся.
Благословятся - образовано от слова благословиться
Примеры
И все народы земли благословя́тся через тебя. — П. Н. Воздвиженский, Библия в рассказах для детей, 2013
Благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; благословя́тся в тебе все племена земные. — К. Б. Леонтьев, Библия как литературный шедевр. Сюжеты, притчи, афоризмы, 2012
И благословя́тся в тебе все племена земные (Быт. — Феофилакт Болгарский, Толкования на Евангелия от Луки и от Иоанна
Такому вот человеку сказано, что в нём благословя́тся все племена земные и все народы. — Кесарийский Евсевий Памфил, Церковная история
И благословя́тся в тебе все племена земные. — И. Гюбнер, Священные истории Ветхого и Нового Завета: с нравоучениями и благочестивыми размышлениями, 2017