«Бодаюсь» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — бодАюсь.
бодАюсь.
Бодаюсь - образовано от слова бодаться
Примеры
Лебедка тоже подняла голову с таким благовоспитанным выражением на морде, что сразу видно было, что она думает: «Вот меня никто не упрекает, что я бода́юсь, как Турок». — Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина