«Боковушках» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — боковУшках.
боковУшках.
Боковушках - предложный падеж, множественное число слова боковушка
Примеры
Что-то старорусское, купеческое пучилось в каждой комнате, залах, коридорах, бокову́шках, из каждого угла. — Алексей Черкасов, Хмель