«Буддийскими» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — буддИйскими.
буддИйскими.
Буддийскими - образовано от слова буддийский
Примеры
Перед грубой деревянной скульптурой Амиды, Будды Западного рая, стояли крошечные погребальные дощечки, исписанные будди́йскими именами наших умерших предков. — Артур Голден, Мемуары гейши
Они были новые и сплошь исписаны будди́йскими именами, которые я не могла разобрать. — Артур Голден, Мемуары гейши