«Буксировать» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой И — буксИровать.
буксИровать.
Примеры
Причём нельзя забывать, что скорость каждого судна разная, а часть из них вовсе были несамоходными, и их необходимо было букси́ровать. — Сборник, Вторая мировая война на суше. Причины поражения сухопутных войск Германии, 2009
Потом все вышли на улицу и, подхватив прабабушку под локти, стали букси́ровать её к кондитерскому магазину. — Д. А. Емец, День карапузов, 2016
Самолёты исчезли, но повреждённый ими сторожевик больше не мог букси́ровать: он сам оказался в опасном положении. — И. А. Ефремов, Последний марсель, 1944
И все капитаны знали, что обычно они длятся не слишком долго, так что проще переждать, чем спускать шлюпки и пытаться букси́ровать суда в сторону пролива. — Е. Д. Чекрыгин, Странный приятель. Таинственный Амулет, 2014