«Быковатой» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой А — быковАтой.
быковАтой.
Быковатой - образовано от слова быковатый
Примеры
Впрочем, голос вполне соответствовал быкова́той внешности хозяина. — Дмитрий Красько, Волк-одиночка, 2013
Помню, что все девочки и водитель находились в другом месте, откуда нас и привезли на выбор к двум товарищам с быкова́той внешностью, встречавшим нас на улице. — Светлана Гвоздовская, Исповедь девочки по вызову, 2010