«Четырёхстенные» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой Ё и на слог со второй буквой Е — четырЁхстЕнные.
четырЁхстЕнные.
Четырёхстенные - образовано от слова четырёхстенный
Примеры
Снова потянулись унылые четырёхстенные дни. — Евгения Владимирона Макарочкина, Амарант. История жеребенка, 2018