«Четырёхтысячная» - ударение в слове
В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ё и на слог с последней буквой Ы — четырЁхтЫсячная.
четырЁхтЫсячная.
Четырёхтысячная - образовано от слова четырёхтысячный
Примеры
Наконец всё было готово — четырёхтысячная армия расставлена. — Вячеслав Кумин, Битва за Форготт