«Четырёхтысячное» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой Ё и на слог с последней буквой Ы — четырЁхтЫсячное.
четырЁхтЫсячное.
Четырёхтысячное - образовано от слова четырёхтысячный
Примеры
У книгопродавцев отбоя не было от спрашивающих, скоро ли выйдет в свет знаменитая «История тайных обществ», так что четырёхтысячное издание было «расписано» по рукам ещё до выхода его в свет. — Елизавета Шабельская, Сатанисты ХХ века, 1913