«Чудному» - ударение в слове
Слово чудному может употребляться в 2-х разных значениях:
1) чудно́му — если образовано от слова чудной (странный)
В данном варианте ударение падает на слог с буквой О — чуднОму.
2) чу́дному — если образовано от слова чудный (прекрасный)
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой У — чУдному.
Примеры
Видите ли, тут уже ничего не поделаешь, мистер Фарфрэ, все выходит как-то по-чудному!.. — Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Всем было хорошо, и похвалы чудному балу, какие чаще раздаются, когда сам бал уже прекратил существованье, здесь не смолкали, едва он начался. — Джейн Остeн, Эмма
Потом пошли осматривать водяную мельницу, где недоставало порхлицы, в которую утверждается верхний камень, быстро вращающийся на веретене, – «порхающий», по чудному выражению русского мужика. — Николай Гоголь, Мертвые души
Довольно было таинственного пароля, известного одному Антону, чтобы поверить чудному незнакомцу. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Носил он ее по-чудному: ремень цеплял на шею, как гайтан креста, а винтовка косо болталась у него на груди. — Михаил Шолохов, Тихий Дон