«Длинноватый» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — длинновАтый.
длинновАтый.
Примеры
Она не обещала стать, как Джулия, красавицей Кватроченто, в ее лице уже теперь проглядывали брайдсхедовские черты – чуть длиннова́тый нос, чуть выступающие скулы. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед