«Доняло» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — дОняло.
дОняло.
Доняло - образовано от слова донять
Примеры
И так его до́няло, что нога уже перестала ему казаться драгоценной для жизни, а проклятой обузой, от которой избавиться бы полегче да поскорей. — Александр Солженицын, Раковый корпус