«Дописывалась» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — допИсывалась.
допИсывалась.
Дописывалась - образовано от слова дописываться
Примеры
Рукопись передавалась из поколение в поколение и постоянно допи́сывалась, исправлялась и корректировалась. — Егор Литвинов-Терский, Университет Видеоигр. Том I
Меж тем перо чиновника бегло порхало по бумаге. Купчая уже допи́сывалась, когда до чутких ушей приказчика долетело тихое покашливание, робкое пререкание. — Евгений Александрович Федоров, Каменный Пояс. Книга 2. Наследники, 1951
К тому же эта цифра периодически перечеркивалась, а под ней допи́сывалась новая, изменённая в большую сторону. — Андрей Альтанов, Зона Посещения. Гайки, деньги и пила, 2016