«Дрофиным» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — дрофИным.
дрофИным.
Дрофиным - образовано от слова дрофиный
Примеры
Насколько я мог судить, она была уже немолода, и даже по дрофи́ным понятиям её вряд ли можно было назвать красивой, даже просто миловидной, но было в ней что-то такое, что заставило меня оцепенеть и уставиться на неё во все глаза. — Андрей Егоров, Путешествие Черного Жака, 2002