«Дубильне» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — дубИльне.
дубИльне.
Дубильне - дательный падеж слова дубильня
Примеры
Разумеется, мадам Гайар знала, что в дуби́льне Грималя у Гренуя — по человеческим меркам — не было шанса остаться в живых. — Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы