«Двухвостым» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — двухвОстым.
двухвОстым.
Двухвостым - образовано от слова двухвостый
Примеры
Тележка, запряжённая двухво́стым ослом, медленно тащилась в гору. — Мария Куприянова, Власть последнего Хранителя, 2007
Упав с ветки, рассерженный тануки погрозил двухво́стым проказницам лапкой, а старик протянул ему токкури с подогретым саке. — Лада Кутузова, Волшебная зима. Сборник рассказов, 2018