«Дыхательный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой А — дыхАтельный.
дыхАтельный.
Примеры
Со временем вошло в норму, чтобы каждый ныряльщик имел свой собственный костюм и свой дыха́тельный прибор и поддерживал их в порядке. — Чарльз Уоррен, Волны над нами. Английские мини-субмарины и человекоуправляемые торпеды. 1939-1945
По функции эта часть является смешанной: в ней происходит попеременно либо дыха́тельный акт, либо пищеварительный. — О. И. Елисеева, Практика очищения и восстановления организма, 2015
На нём как будто дыха́тельный аппарат, рядом — пульт управления, а позади сопло с реактивными струями. — И. С. Прокопенко, Тайны древних цивилизаций, 2015
Голубой уменьшает напряжение мышц, замедляет дыха́тельный ритм. При длительном созерцании этого цвета может возникнуть утомление. — Е. Ю. Вечерина, Цветники в схемах, 2013