«Этимон» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой О — этимОн.
этимОн.
Примеры
После заглавного слова в скобках приведена его краткая этимология в следующей последовательности: язык происхождения, затем сам этимо́н (иноязычное слово, вошедшее в русский язык) и его перевод. — М. Г. Ганопольский, История и философия науки: основные имена и понятия, 2013