«Фасеточного» - ударение в слове

Из-за особенностей фасе́точного зрения насекомых они очень плохо различают чередование цветов полосками: для их взгляда при близком расстоянии искомая добыча расплывается в размазанное пятно, и они просто теряются, не сумев сориентироваться в пространстве. — В. Обручев, Самые известные заблуждения о науке, биологии, истории, анатомии и сексе, 2014

Каждый участок сложного фасе́точного глаза улавливает лишь небольшой фрагмент, а из всей суммы фрагментов выстраивается полная картина окружающего их мира. — В. В. Ползиков, Быт и нравы членистоногих