«Фигуранту» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — фигурАнту.
фигурАнту.
Фигуранту - дательный падеж слова фигурант
Примеры
Однако перейдём к следующему фигура́нту чуть было не заведённого в тот день уголовного дела. — Валерий Залотуха, Свечка. Том 2, 2013