«Гетериях» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — гетЕриях.
гетЕриях.
Гетериях - предложный падеж, множественное число слова гетерия
Примеры
Отсутствие политического лидера, который играл в гете́риях роль системообразующего, основополагающего начала, приводило к распылению сил аристократии, что в конечном счёте вело к потере её доминирующих позиций в афинском обществе. — И. В. Котляров, Социология лидерства. Теоретические, методологические и аксиологические аспекты, 2013