«Гомологиях» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с третьей буквой О — гомолОгиях.
гомолОгиях.
Гомологиях - предложный падеж, множественное число слова гомология
Примеры
Данные о гомоло́гиях нейронов, полученные на аннелидах, членистоногих, моллюсках и, в меньшей степени, других типах беспозвоночных, рассматриваются нами в упомянутой выше обзорной статье [15]. — Варвара Дьяконова, Пострефлекторная нейробиология поведения, 2019