«Горбатой» - ударение в слове

В этом платье она на придворном балу прошлась в полонезе с майором Доббином, и в том же несложном танце мистер Джоз имел честь выступать с графиней фон Шлюссельбак, старой дамой, немного горба́той, но зато имевшей в семейном гербе не менее шестнадцати эмблем и девизов и связанной родством с половиной царствующих домов Германии. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия

Стрела на горба́той спине носильщика тяжестей! — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"

Жил он с сыном и двумя дочерьми, старшей, косоглазой, как японка, Женей, очень миниатюрной и изящной, и маленькой горба́той Леной. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Как он, Елизар Елизарович, ни молил бога, чтоб родила сына, так нет же, «девять лет ходила яловой переходницей, после рождения первой дочери – горба́той Клавдеюшки, а потом вдруг вспучило бабу, и она, господи прости, разродилась двойнею – девчонками, и сама чуть не сдохла» (хоть бы сдохла – руки бы развязала). — Алексей Черкасов, Хмель

Почтенный шут Яков Тургенев насмешил давеча всех – надев чалму, татарский халат и туфли, въехал на горба́той грязной свинье в зало, тряс обрюзгшим лицом, привязной бородой. — Алексей Толстой, Петр Первый