«Гугеноткой» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой О — гугенОткой.
гугенОткой.
Гугеноткой - творительный падеж слова гугенотка
Примеры
Не будучи слишком набожной, она тем не менее твёрдо отказалась становиться гугено́ткой. — Наталья Павлищева, Королева Марго. Искушение страсти, 2013