«Холстинку» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — холстИнку.
холстИнку.
Холстинку - винительный падеж слова холстинка
Примеры
Бормотанье молитвы – поспешное, торопливое: сверлящий визг измученного ребенка, босые ноги Лизаветы, не знающей, что ей делать: кутать ли новокрещенного в холсти́нку или подождать? — Алексей Черкасов, Хмель