«Иллирийские» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с третьей буквой И — иллирИйские.
иллирИйские.
Иллирийские - образовано от слова иллирийский
Примеры
Подлинная хвала ему – та гордость, с которой иллири́йские всадники называли себя его соотечественниками, и та уверенность, которую его победа вселила в слабые города и провинции, осмелившиеся защищаться от варваров. — Якоб Буркхард, Век Константина Великого
На востоке иллири́йские племена граничили с землями, которые населяли фракийцы. — Андрей Буровский, Некрещеная Русь. Не верь учебникам истории!, 2013
По ходу завоеваний к армии македонцев присоединились и фессалийские, фракийские, иллири́йские части. — Владислав Карнацевич, Александр Македонский, 2010
Всем лежать, шкуродеры иллири́йские! — Богдан Сушинский, Воскресший гарнизон, 2015
Левый фланг занимала тяжёлая фессалийская конница и конница греческих союзников, за ними выстроились фракийские и иллири́йские пехотинцы. — Наталья Александрова, Монета Александра Македонского, 2013