«Инженера-Механика» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог со второй буквой Е и на слог со второй буквой А — инженЕра-мехАника.
инженЕра-мехАника.
Инженера-Механика - образовано от слова инженер-механик
Примеры
На корабле всем были известны вялость манер и флегматичность малоподвижной натуры этого старшего судового инжене́ра-меха́ника. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Вот мнение инжене́ра-меха́ника А. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима