«Ирландцами» - ударение в слове

Эдвард начал вторжение в Ирландию с целью ее освобождения от Англии, но был убит ирла́ндцами как самозванец. — Джеймс Джойс, Улисс

Впрочем, нельзя не признать: если волшебный народец и ощущал свое родство с какой-либо людской нацией, то разве что с ирла́ндцами. — Йон Колфер, Артемис Фаул

Почти повсюду в Австралии разношерстные и разноплеменные переселенцы рассеиваются по стране и становятся заправскими австралийцами, а вот в Северном Квинсленде выходцы из разных стран цепко держатся за национальные обычаи и традиции; больше всего здесь китайцев, итальянцев, немцев и шотландцев с ирла́ндцами. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

Отъезд был скоропалительным, как случалось не раз и с другими добрыми ирла́ндцами и до него и после. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

С ирла́ндцами можно производить всякие психологические опыты. — Александр Куприн, Париж интимный