«Изъезженному» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — изъЕзженному.
изъЕзженному.
Изъезженному - образовано от слова изъездить
Примеры
А затем по изъе́зженному сценарию: слёзы, подушка, подружка, вино. — Татьяна Огнева-Сальвони, Как жить вместе долго и счастливо, 2013