«Качалке» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — качАлке.
качАлке.
Качалке - дательный падеж слова качалка
Примеры
Он сидел у окна в кача́лке, весь сгорбился, хмурился и ждал. — Харпер Ли, Убить пересмешника
В кача́лке у камина сидит тетя Александра. — Харпер Ли, Убить пересмешника
Скоро он перестал читать, положил книгу на другую и принялся медленно покачиваться в плетеной кача́лке, хмуро глядя на банановые заросли во дворе, на ободранное манговое дерево, на крылатых муравьев, вылетевших после дождя, на мимолетное сияние еще одного дня, который уходил безвозвратно. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Скарлетт снова стала тихонько покачиваться в кача́лке, и ночь окутала их своим мраком и тишиной. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
На этот раз я занял стратегическое положение, с толстой воскресной газетой и новой трубкой в верандовой кача́лке, заблаговременно. — Владимир Набоков, Лолита