«Качествам» - ударение в слове

Господин и владелец этих обширных земель, нередко весьма достойный человек по своим личным ка́чествам, гордость страны, хранитель рыцарских доблестей, являл собой изящный пример отменной учтивости, уменья роскошно жить и многих иных добродетелей того же порядка. — Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах

Теперь представьте себе, каково это, когда все четыре вельбота бьются с одним китом, отличающимся особенной силой, изобретательностью и коварством; когда благодаря всем этим его ка́чествам, а также в силу тысячи гибельных совпадений, обычных в нашем опасном деле, вокруг него одновременно болтаются на лине штук восемь-десять вторых гарпунов. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Они видели его весьма часто, и в их представлении к остальным его положительным ка́чествам добавилась еще одна черта: полная откровенность. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение

Она первая внушила Анне Австрийской отплачивать королю за его холодность той же монетою; не губить молодости в безотрадном уединении, наконец, в кругу придворных отыскать себе обожателя, по наружным и внутренним своим ка́чествам достойного взаимности. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки

А так, по личным ка́чествам это был мерзавец ничуть не лучше Хозяина. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты