«Кафтанишка» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — кафтАнишка.
кафтАнишка.
Кафтанишка - образовано от слова кафтанишко
Примеры
Рослый, да ражий, а кафта́нишка куцый, немецкий; во рту пипка, табачище тянет; рожа бритая, ус кошачий. — Д. С. Мережковский, Царевич Алексей, 1919