«Каламбуре» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой У — каламбУре.
каламбУре.
Каламбуре - предложный падеж слова каламбур
Примеры
— Ну, так все-таки выгоды же, — перебиваете вы меня. — Позвольте-с, мы еще объяснимся, да и не в каламбу́ре дело, а в том, что эта выгода именно тем и замечательна, что все наши классификации разрушает и все системы, составленные любителями рода человеческого для счастья рода человеческого, постоянно разбивает. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы