«Камертону» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой О — камертОну.
камертОну.
Камертону - дательный падеж слова камертон
Примеры
Рельсы гудели, подобно гигантскому камерто́ну. — Энтони Горовиц, Белый пик
Эхо сильного и богатого, ротозей, который ловит мух и готов, смотря по намеку своего повелителя, назвать их соловьями или тарантулами, выточенное искусно до пустоты дерево, издающее звук, угодный камерто́ну, в него ударяющему, обезьяна, повторяющая темпы временщика! — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман