«Канадским» - ударение в слове

приобретено кана́дским издательством «Арлекин», и «Арлекин Миллз-эндБун» – едва ли не крупнейший транснациональный производитель дамских романов. — Иэн Бэнкс, Осиная фабрика

Говорил он с приятным кана́дским акцентом. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед

В 1968 году для того, чтобы стать «иммигрантом с видом на жительство», требовалось набрать пятьдесят баллов; иммигранты с видом на жительство имели право обратиться за кана́дским гражданством и получить его через пять лет. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини

Дом всё ещё стоял среди густо поросшего кана́дским златотысячником поля, на опушке дремучего леса, в конце вечно размытой дороги, в двадцати милях от ближайшего сельца. — Владимир Набоков, Лолита

Я верю, что Люк ничком лежит в чаще, в сплетенье папоротников, среди бурых разлапистых листьев прошлого года, под зеленью, только пробудившейся, или, может, под кана́дским тисом, хотя для красных ягод рановато. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки