«Кандального» - ударение в слове

Загремел огромный замок, клуб сырого, промозглого пара вырвался из отворяемой двери, – и мы вошли в один из «номеров» канда́льного отделения. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Жениха с конвойными привели из канда́льного отделения. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Время было не беговое, и арестанты канда́льного отделения были без кандалов. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Важнец-штука, эта чугунная кобыла! – ткнул он локтем в локоть своего канда́льного соседа. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Снегом перемело дорогу от займища общины до канда́льного тракта. — Алексей Черкасов, Хмель