«Каплицу» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — каплИцу.
каплИцу.
Каплицу - винительный падеж слова каплица
Примеры
Удивляет её внешний вид, больше напоминающий католическую капли́цу или лютеранскую кирху, чем православный храм. — О. В. Набокина, Луга и окрестности. Из истории населенных мест Лужского района, 2015
Вы ушли к богатому соседу — мы повернём спину его красоте и ласке: вы поклонились его ценностям и оставили в запустении нашу капли́цу — мы стиснем зубы и крикнем всему миру в лицо из глубины нашего сердца, что один малыш, болтающий по-древнееврейски. — В. Е. Жаботинский, Еврейский легион (сборник), 2013