«Карданы» - ударение в слове

Позднее испанцы стали различать их отдельные общины, названные по местам обитания или по именам вождей: карда́ны, кальчуфины, куартелехо и т. — Ю. В. Стукалин, Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия, 2013

Само-собой разумелось, что занят он важными мужскими делами: почти каждый день он ездил с кумом «решать вопросы» и «доставать запчасти», или перебирал какие-то коробки и карда́ны в гараже. — Алла Массорова, Командировка